传承设计:苹果工业设计师助学生进入行业

　　很多人都在进行着“传承”，苹果工业设计师 Richard Howarth 正是其中一位。1994 年，Howarth 赢得“英国皇家艺术学会学生设计大奖”并收获 4250 英磅的奖学金，他利用这笔钱飞到了日本，并在索尼公司工作了一段时间，这一段旅程也因此改变了他的一生——如今他已经成为全球最大市值企业的工业设计师之一，并享誉英国。

　　上周，英国皇家艺术学会以这名设计师之名设立了 Richard Howarth 奖项，而他将决定向每一年的“英国皇家艺术学会学生设计大奖”得主捐赠 4250 英磅的奖学金——4250 正是当年改变 Richard Howarth 的数字，他希望将这一种传承继续下去，帮助更多的年轻设计师来进入这个行业。

　　据了解，今年的“英国皇家艺术学会学生设计大奖”得主为两个人，他们分别是 Alec Machin 和 Joel August Stein。Alec Machin 目前是诺丁汉大学的一名学习产品设计&生产的大四学生，而 Joel August Stein 则是中央圣马丁艺术与设计学院的一名大三学生，主要学习产品&工业设计。