小苹果乐园第04期：iPhone 6遭疯狂吐槽

　　【小苹果乐园】你是我的小呀小苹果儿，怎么爱你都不嫌多，红红的小脸儿温暖我的心窝，点亮我生命的火，火火火火……北京时间9月10日凌晨，万众瞩目的苹果iPhone 6如约而至，有人欢呼，有人怒骂，有人恶搞，有人吐槽，这期“小苹果乐园”我们就为大家说说iPhone 6槽点，博君一笑。

相关精彩文章推荐阅读

小苹果乐园第01期：iPhone手机的冷笑话
小苹果乐园第02期：iPhone是用来恶搞的
小苹果乐园第03期：恶搞苹果产品发布会

　　广告神翻译：比逼格更逼格

　　iPhone 6发布，广告词“Bigger than bigger”被苹果大陆官网译为“比更大还更大”,如此直白粗鲁的翻译一下引发了网友们的疯狂吐槽，更有人喊出了“比逼格更逼格”这一神翻译，一时间，一场全民晒四六级水平的竞赛就此开始，当然，针对苹果新品的各种段子也是层出不穷。

　　苹果大陆官网的翻译：比更大还更大

　　最神的翻译：比逼格更有逼格

　　这句广告更是被某些商家玩坏，特别是某些成人用品公司。杜蕾斯将其玩成“真的大，大了又大”。冈本则歪解为“器大活好”。

　　除了网友吐槽，商家恶搞，有专业广告文案也表示不满，祭出如下文案法器：