在社区里,有人贴出了一张暴雪官方回复玩家的信件(不过也有人对其真实性存疑):《守望先锋》总监Jeff在信中确认秩序之光确实是自闭症患者。
这下玩家们也是展开了激烈讨论,各路大神“引经据典”的来发表自己的看法。比如秩序之光台词基本上都没有什么感情色彩,大多时候总是在自说自话,跟其他人缺少互动之类的,受不了歪了的东西(有可能是她自己觉得歪了),不自觉就要碰一下等行为。
而在秩序之光的的官方漫画中,有过这样的表述。秩序之光内心想的是“Sanjay has always said I was...different。Everyone has.Aasking where I fit on the spectrum。”国服官方的翻译为“塞亚总是说我...与众不同。所有人都这么说。总是在讨论我适合做什么。”但是在英文原意中似乎秩序之光表达了一种“人们都在议论我患有自闭症的意思。”因为“the spectrum”可能指的是“自闭症谱系障碍(Autism Spectrum Disorder)”。所以有可能上文中Jeff信中提到的“spectrum”也是此意。
守望先锋专题
:守望先锋论坛
首页 1 2 下一页 共2页
提示:支持键盘“← →”键翻页
提示:支持键盘“← →”键翻页