搞错了！这部讲述“理解”的动漫，缘何成情侣们的“爱情圣经”？

• 我想吃掉你的胰脏，是否是一句表白？

1.18动画电影的热播，让这部作品的话题，被再度炒热。众多影迷也如许多影评人一样，将这句“我想吃掉你的胰脏”，看作樱良与春树间，最为长情的告白。他们（也许也有正在看这篇文章的你）将住野夜笔下的“我想吃掉你的胰脏”，比作是夏目簌石口中的“月色真美”，是日本社会对“我爱你”一说的，一种委婉且动情的流露。

但你可曾知晓，同样在夏目簌石笔下，也是电影中有过特写镜头的书，《心》这样写道：

“爱情是罪恶的！”

影片的制作方，是否想将先生的“爱情观”，来投射到主角的身上？这一点，我们无从得知。毕竟，倘若这个说辞成立的话，先生的所言，也仅能作附加效果，远不是起著决定作用。然而，对于这样一本“利己主义者的忏悔录”，片方欲借《心》来传达的隐喻，又显然不是对“利己主义”者的控诉。因而，这个动画电影“独有”的镜头，当起著批判“旧社会知识分子自我封闭现象”的作用。

这个自我封闭的人，便是男主一直以来的真实写照。

再没有哪句，能比“我想吃掉你的胰脏”，更能凸显樱良与春树之间，真挚又不失纯真的感情。这句话，又随着两人关系的升温，继而成为贯穿全文的线索。自然，我们也不能凭夏目簌石的“一己之言”，便将“表白”的诉求全盘否定。个人看来，这句话在全文当中，至少有如下几层次的递进理解：

1. 生理需求阶段（从图书馆说出“我想吃掉你的胰脏”，到春树去樱良家取书）
2. 安全健康阶段（从樱良家离去，到知晓樱良意外离世的事实）
3. 精神需求阶段（看完樱良“共病日记”，得到她的遗言之后）

命运中的两人，因这句“我想吃掉你的胰脏”而结缘，也因它而道别。早前在图书馆，樱良的随口一说，多半让春树当作一句“玩笑话”。虽然，樱良有过进一步的解释：“古代的人，如果身体哪里有问题的话，就会把其他动物身上对应的那部分器官吃掉......”。此时的春树，只作如下回应：

“我小小的内脏，没法背负拯救你的重大任务啦。”

她不可能以吃下春树胰脏的方式，换来自身的大病痊愈。就算春树有心为之，现阶段的医学条件，也是不允许的。医学在进步，却还不能从根本上消除病患，只能在表象上做文章——至少，能让她在最后的生命里，像正常人那样，坦然面对不久将至的宿命。

她的死，是个不容争议的定局。

命运早已写定，即便如此，春树仍两次向樱良问道：“呐，你不会死吧!”。这种不安却又心存侥幸的心理，正伴随着两人关系的日渐融洽，化作一剂慢性毒药，不断滴入情感的暖流之中。其中蕴含的关切意味，尤为在樱良住院后，更甚以往。

说起来，取书时发生的种种“事故”，是两者真正向对方靠近，开始走进（对方）内心世界的一个拐点。与此之前，樱良总拿“死”前想做的事为借口，鞭策著“草船精神”的春树，满足她的诸多“愿望”——跟不是男朋友，也不是喜欢的人，做不该做的事。他们约会，他们远行，他们像情侣般亲昵，也因这个借口，让春树在沉默里爆发......

借着“恋爱游戏”的借口，樱良总在有意无意地，试探着眼前的少年。这份玩弄的意愿，也最终让少年“失控”。而后，在男朋友与春树间，她选择了后者——选择将满心的关切，毫无保留地，倾泻给没有“名分”的他。这时候，她意识到他眼中的她，他也理解了她眼中的他。

不管怎样，樱良真正关心着春树，将他当作朋友来看待！

至此，“恶作剧”的关系走向明朗，才让春树产生新的解读：

“如果坏掉的地方没了，你是不是不会死了？那我现在就吃掉吧？”

许多观众认为，“我想吃掉你的胰脏”的真实蕴意，其实早在那顿“内脏盛宴”时（吃烧烤），就已经早早给出：“有人相信把人吃掉以后，死人的灵魂会继续活在吃的那个人里面喔！”。不可置否，但那时的春树，是否能理解樱良掩藏其中的意思？

如果说，夏目簌石的《心》，不过是动画电影的“一时起意”，那么，圣·埃克苏佩里的《小王子》，则是《胰脏物语》里真正的“原配”。不爱书的少女（漫画书除外），唯独将《小王子》介绍给春树。这里面，不仅有父亲的缘由，《小王子》中的这句，应当是她想要传达的：

“你明白，路很远，我不能带着这身躯走，它太重了。”

重的究竟是身躯，还是一颗无法放下的心？小王子借这句向飞行员道别，樱良的用意，又何尝不是？以至于后世无数人，都因他的话而困惑不解：小王子，究竟有没有死去？作为一部写给大人的童话书，也有人发出这样的声音：只有成人，才相信小王子死了！

动画电影《寻梦环游记》

小王子消失了，先生（《心》的主角之一）也在自杀前，向自己的夫人失踪了。以消失为结局，就好比薛定谔的猫——只要无法找到人，他将永远在生死叠加的状态下存在着。兴许，片中的樱良，也有过这般打算：希望对班上的同学保密，不让他们知晓自己的归宿。诚然，杀人魔的出现，让她再顾不上这些。但是，好比《寻梦环游记》对死亡的定义：

“真正的死亡，绝非机理上的停滞，而是被这个社会，彻彻底底地遗忘！”

某种意义上，樱良依旧“活”著。（电影结局《小王子》式的画风，也在为此作铺垫）

说到这，再让我们回到问题本身：“我想吃掉你的胰脏”，是否是句诗意的表白？

事实上，不仅是我们在发问，就连当事人的春树，也曾对这段“关系”所迷茫。

他坦白道：“与其跟我在一起，不如跟他这样真心喜欢你的人在一起比较好。我们只是那天偶然在医院碰到而已。”。说罢，他立即给樱良骂了：“才不是偶然呢！我们都是自己选择走到这一步的。我跟你同班，那天在医院碰到，都不是偶然，也不是命运。让我们碰面的，是你在此之前做的各种选择，跟我在此之前做的各种选择。我们是因为自己的意愿才相遇的！”

因为意愿，樱良不曾向好友坦白，却选择一名“陌生”的同学。后来，她在“共病文库”中坦白：我有好几次，真的有好几次，觉得自己爱上你了。但她不能这么做，因为已经没有时间了。是的，就算是打心底的喜欢，他们也终将绕着“恋爱”走下去。

年龄上，他们仍是孩子，不曾在成人的社会里，经历过摸爬滚打的孩子。但在某些问题上，他们又比成人更加成熟。她的前提，是不作以恋爱为目的与他在一起；他的原则，则是不以姓名称呼彼此。爱的越深，伤得也越重；情感愈发堆砌，决堤后便一发不可收拾。迟早有一天，樱良必将先走一步，而这个日子，甚至能掐指算得。

那句“对不起”，断了他的情欲与妄想；不能恋爱的前提，也让她将满腔情愫，最终归于“憧憬”二字。经历“恋爱游戏”的试炼，他俩已无惧世俗的眼光，因为他们，早已到达爱情之外的另一境界。

这句话（“我想吃掉你的胰脏”），可以被看做一句表白，却是不含爱意，只论心意的表达。它不像“月色真美”的暗语，即便失了爱情的用意，其内蕴著的真情实感，又怎会弱上半分？正因如此，他们更像纪梵希与赫本那样，彼此尊敬而又彼此欣赏著。

爱情的果实，绝非是异性关系的终点站，正当如此，这世界才能如此美妙。

彼时的春树，不懂樱良的话语，不懂那句“有人相信把人吃掉以后，死人的灵魂会继续活在吃的那个人里面喔！”。直到他被事实打醒，彻底冷静后，待到看完樱良所有的“遗言”（《小王子》+《共病文库》），方才如梦初醒。

最后，他应该庆幸，选择以“我想吃掉你的胰脏”，向少女表露心意。

这句话，突破了心境与剧情的桎梏，不仅承载他对她健康上的关切，还能有太多太多的理解。

因而，当他向夫人要来手机，知晓已切切实实地，将话语传达给她。

他哭了，不受遏止地哭着。但他的泪光，又为何落下？

至少，会有一份激动。

“我想吃掉你的胰脏”，当时的他，兴许只希望少女能平安活着，如同学问之神那里，保佑她身体健康。再不济，也要平稳度过最后的半年。可是，樱良的眼中，又将倒影出怎样的风景？

“看上去，他已经读完那本书（《小王子》），他好像真的相信，我的灵魂能活在他的体内耶！”

当时的他兴许无意，那时的她自会有心。

樱良，你已不再遗憾！ /春树，我已不再遗憾！