手机游戏巴士

那些长到你念完舌头打结的动漫,如果缩短名字会变成啥样?

发表于:2024-05-08 作者:游戏编辑
编辑最后更新 2024年05月08日,昨天我们做了第一期将名字很长的动漫,提炼缩减之后会变成什么样的文章。今天我们继续来看看吧。说到名字很长的动漫,这部《我们仍未知那天所看见的花的名字...

昨天我们做了第一期将名字很长的动漫,提炼缩减之后会变成什么样的文章。今天我们继续来看看吧。

说到名字很长的动漫,这部《我们仍未知那天所看见的花的名字》就一定要上榜的,毕竟这是节操君第一次看到15个字标题的动漫,虽然此后的动漫标题开始越来越长。不过缩减的大家也知道《未闻花名》,改的非常好,100分!

当然还有这种——欢迎来到实力至上主义的教室。一共13个字,比起未闻花名好像还好一点,事实上我觉得10个字以上就已经算超标了。那么这部动漫的标题我们应该怎么修改呢?我觉得——强者为王の教室,基本就可以了。你们觉得呢?

这个动漫标题是真的长——当不成勇者的我,只好认真找工作了。应该说是16个字,比未闻花名还厉害。那么这个动漫标题该如何改呢?比如——没能当成勇者的loser?或者这样——当不上勇者的打工仔!都是十个字以内,完美!

还有——就算是哥哥,只要有爱就没问题,对吧?不算标点符号的话,也有15个字了,看标题就知道是一部兄妹骨科以及后宫故事,讲真,被禁不是没有理由的。虽然大家也已经将标题缩减成《哥哥有爱》,我觉得改成——妹攻哥的骨科故事。完全OK!

还有这部——我的脑内选项正在全力妨碍学园恋爱喜剧,一共18个字,反正我是不太懂作者怎么想的,至少我要是看到这样的标题,我肯定不会看的。毫无吸引力不说,念完就舌头打结。所以缩减成——我的脑内恋碍选项,非常合理。

最后——终末なにしてますか? 忙しいですか? 救ってもらっていいですか?看着就觉得头大对吧?中文翻译是——《末日时在做什么?有没有空?可以来拯救吗?》,不多不少20个字,差不多用神棍的语气就是——骚年哟!有空拯救下世界吗?缩减下就是——骚年哟!拯救世界吧!




0