《炉石传说》资料片哥哥打地地12月上市

　　Blizzard Entertainment 《炉石传说》产品总监 Jason Chayes 在2014 暴雪嘉年华BlizzCon 活动中，公开了《炉石传说：魔兽英雄传》最新资料片《哥哥打地地》（台服以译名，即哥布林打地精）。《哥哥打地地》是《炉石传说》的第一个资料片，新增了120张以上卡牌，包括许多哥布林及地精发明的卡片提供玩家加入牌库中。

　　Jason Chayes 公开《哥哥打地地》资料片

　　暴雪（Blizzard）表示，《哥哥打地地》将让玩家加入哥布林工程师与他们的地精对手之间的史诗战争。虽然这些身材娇小的天才工匠不一定能控制住他们创造的机械装置，但这些难以预测的结果有可能很精彩。这些资料片的新卡片有着许多狂野而古怪的发明，还有一些对《魔兽世界》及《炉石传说》的玩家来说可能会很熟悉的脸孔。

　　“《哥哥打地地》将会颠覆《炉石传说》。”Mike Morhaime， Blizzard Entertainment 的执行长与共同创办人如是说。“我们设计了一堆新卡片，让你在组新的套牌跟设计新的战术时有了全新的选项，而我们等不及要看玩家能够想出什么疯狂的组合。”

　　研发团队针对《哥哥打地地》为什麽会选择哥布林打地精，主要是艾泽拉斯中运气不好的英雄已经知道在使用哥布林和地精的发明时必须要做好心理准备来面对意料之外的结果，而这样的节奏正适合《炉石传说》。在我们的第一款资料片中，我们希望能专注于一个有趣的主题，如同我们的第一个冒险篇章《不死诅咒：纳克萨玛斯》一样。但这一次，结果会更加的难以预料。

　　暴雪研发团队表示，《哥哥打地地》将有着全新的卡片类型“机械”，代表由哥布林及地精所设计的发明。这些机械类的惊奇发明跟其他的卡片有着…嗯，只能说“相当有趣”的互动，我们等不及要让玩家来发掘。

　　至于在竞技场中，《哥哥打地地》将如同《不死诅咒：纳克萨玛斯》，卡片将会在竞技场中出现，而不需要先拥有那些卡片。玩家在竞技场中完成一轮赛事後也有机会赢得哥哥打地地的卡牌包。

　　哥哥打地地牌桌面

　　另外，玩家可以在商店中可以用金币或真实金钱购买哥哥打地地的卡牌包来新增卡片到他们的牌库中，价格与原本的卡牌包相同。

　　《炉石传说：哥哥打地地》预定今年 12 月在 PC、iPad 平台上市，至于现场也宣布《炉石传说》将于 12 月在 Android 平板上推出，至于是否在 Android 平台同步推出《哥哥打地地》则尚未确定。