《异形大战铁血战士》在1999年推出了初代作品，其恐怖阴森的氛围刻画得相当到位，在全世界吸收了固定的玩家群体。转眼10年过去了，这期间游戏业内的技术发展得相当成熟，Rebellion的制作人们又要给新作带来怎样的精彩呢？

　　《异形大战铁血战士》中文访谈片中，制作团队负责人向我们介绍了最新作的卖点，恐怖惊悚的氛围继续保留并且借助新技术有了更好的表现。除此之外，动作、射击场景也作出了较大的改进。制作人坦言自从1999年之后的10年间，他们一直在想着如何让这个游戏更加出众。因此让我们期待这部用心铸造的新作吧！

　　ACG字幕组简介：

　　我们是以做游戏视频为主的字幕组，包括宣传、访谈、攻略、剧情动画等跟游戏相关的视频，所做的视频主要发布在巴士论坛各主机区、游戏新闻区以及巴士网站各频道首页，另外在优酷有我们专门的主页：http://u.youku.com/ACG字幕组。目前因为工作关系，字幕组急需优秀的英语翻译，欢迎对游戏、对做字幕有爱的朋友加入！

　　招募要求：

　　对电玩有一定了解，对电玩游戏有爱。
　　能听译，英语水平过硬，有一定的翻译经验。
　　虚心好学，能较好地跟人沟通，能接受跟别人合作。
　　有充裕的时间，每周至少有两天以上的时间在线，能持之以恒。（周末党和寒暑期党请慎重考虑）
　　应聘前请先对ACG字幕组的工作进行初步的了解，字幕组专区：
http://forum.tgbus.com/forumdisplay.php?fid=208

　　待遇：

　　正式组员享有“ACG影音组”特殊用户组的一切特权。
　　以巴士币的形式获得相应的劳动报酬。巴士币可以兑换各种游戏主机及其配件，也可以兑换虚拟论坛币。

　　联系方式：

　　论坛直接PM “radio凉子”
　　加QQ：443466953 验证请注明来意，否则不与受理。
　　3、欢迎满足以上5点招募要求的人来应聘，而不至于浪费双方的时间。