论坛原帖：点此查看

　　游戏版权：Square Enix
　　汉化版权：ACG汉化组(http://zt.tgbus.com/acghh/)
　　作品编号：HH-0059
　　游戏专题：http://zt.tgbus.com/dqmj2/

【游戏简介】

　　这是Square Enix于2006年末推出的《勇者斗恶龙怪兽篇 joker》的正统续篇作品《勇者斗恶龙怪兽篇 joker2》，在这次作品里，游戏中登场的怪兽将超越前作，达到300多种以上。另外一方面，本作最新追加怪兽的育成、配合要素、全新的Wifi连机即时对战系统等。
　　DQMJ系列是SE在DS平台上少有的DQ诚意之作，本作在系统和画面表现力上更是远远超越上一作，怪物体型的引进也为平衡性和战术带来了很多革新。

【汉化说明】

　　大家好，小侠又和大家见面了。本次ACG汉化组为大家带来的是《勇者斗恶龙怪兽篇 joker2》汉化版。
　　主刀这次破解的还是JOYCE同志，虽然由于一些众所周知的原因上一作爆炸了，但该同志还是一腔热水向东流，第一时间完成了DQMJ2的破解，鼓掌撒花。在最艰难的技术难题搞定了之后剩下的就水到渠成了。名词方面沿用DQ9汉化版，而且DQMJ2汉化版能够完美继承日文原版的存档，不舍得自己数百小时成果的玩家大可放心。
　　另外要特别感谢热心会员bless1001在测试中做出的巨大贡献，以及众多为这个游戏的汉化战斗过的同胞们。
　　发布版本为简体中文完全汉化版，即便你使用日版存档，你队伍里的怪物还是会保持原来的名字，不会乱码，请放心。当然，原来的名字是指日文或英文或数字。如果想改成怪物的中文名，可以在改名字的界面先按B删除所有的文字，然后点右下的OK即可，不过最多只能显示四个汉字。
　　测试烧录卡为AK2I，R4，DSTT，DSTWO，皆可完美运行，由于客观原因无法所有烧录卡全部测试到，如有运行不能的情况请发到BUG回收贴。
　　如果发现各种BUG，请提交到这个地方。BUG回收贴

【汉化人员】

　　破解：Joyce，茄子，全球通
　　翻译：Our Story℃，葛炮
　　美工：SimonG，头盔
　　测试：bless1001，e107，佳妮，Joyce
　　酱油：刘泪

【游戏截图】

【】